Episodios
Informacion

Cartografia

Star Trek: Voyager

Cuarta Temporada

Scorpion (Part 2)
03/09/97 -- Fecha Estelar: desconocida / Calificación c-d-s: Bueno
El Voyager y los borg trabajan juntos para derrotar al nuevo y poderoso enemigo común. Janeway y Chakotay lidian con su cofianza hacia los borg y su vocera, "Siete de Nueve".

The Gift
10/09/97 -- Fecha Estelar: desconocida / Calificación c-d-s: Bueno
Siete de Nueve comienza el proceso de regreso a la humanidad y Kes se encuentra a punto de vivir una experiencia que cambiará su vida para siempre.

The Day of Honor
17/09/97 -- Fecha Estelar: desconocida / Calificación c-d-s: Regular
En el "Día del Honor" klingon, B'Elanna tiene uno de sus peores días, lo que incluye quedar flotando en el espacio junto a Tom Paris y casi sin oxígeno en sus trajes.

Nemesis
24/09/97 -- Fecha Estelar: 51082.4 / Calificación c-d-s: Muy bueno
El transbordador de Chakotay se estrella en un planeta, donde se desarrolla una brutal guerra. Reconocer entre "buenos y malos" no es tan sencillo como parece.

Revulsion
01/10/97 -- Fecha Estelar: 51186.2 / Calificación c-d-s: Regular
B'Elanna y el Doctor son enviados a una misión de rescate en respuesta de un pedido de auxilio de una nave alienígena, donde encuentran un solo sobreviviente: un holograma.

The Raven
08/10/97 -- Fecha Estelar: desconocida / Calificación c-d-s: Muy bueno
Siete de Nueve tiene sueños sobre ser asimilida por los borg, como consecuencia de una señal. Lo que también le provoca la reactivación de las nanosondas de su cuerpo y su deseo de volver a la colectiva.

Scientific Method
29/10/97 -- Fecha Estelar: 51244.3 / Calificación c-d-s: Malo
Seres extraños con la habilidad de hacerse invisibles abordan el Voyager y someten a la tripulación a experimentos médicos con graves consecuencias.

Year of Hell (Part 1)
05/11/97 -- Fecha Estelar: 51268.4 / Calificación c-d-s: Muy bueno
El Voyager es atacado y gravemente dañado por los Krenim, una raza desconocida que usa desplazamientos de tiempo como arma.

Year of Hell (Part 2)
12/11/97 -- Fecha Estelar: 51425.4 / Calificación c-d-s: Bueno
La Capitan Janeway intenta sobrevivir a bordo del muy dañado Voyager.

Random Thoughts
19/11/97 -- Fecha Estelar: 51367.2 / Calificación c-d-s: Malo
B'Elanna tiene un pensamiento violento, que provoca graves heridas a un habitante de un planeta de una raza extraña. Al ser detenida, Tuvok arriesga la vida para probar su inocencia.

Concerning Flight
26/11/97 -- Fecha Estelar: 51386.4 / Calificación c-d-s: Regular
Contrabandistas espaciales roban la computadora principal del Voyager y la Capitán Janeway le pide ayuda al Leonardo da Vinci de la holocubierta para resolver el problema.

Mortal Coil [Lapso Mortal]
17/12/97 -- Fecha Estelar: 51449.2 / Calificación c-d-s: Regular
Neelix tiene una gran crisis de fe, luego de morir en un accidente y regresar a la vida, sin recuerdos sobre una experiencia de "vida después de la muerte", como le habían enseñado de pequeño.

Waking Moments
14/01/98 -- Fecha Estelar: desconocida / Calificación c-d-s: Bueno
La tripulación del Voyager tiene extraños sueños. Pronto descubren que una raza desconocida usa los sueños para tratar de capturar el Voyager.

Message in a Bottle
04/02/98 -- Fecha Estelar: desconocida / Calificación c-d-s: Excelente
El Doctor es enviado, a través de una red de comunicaciones alienígena, hasta el cuadrante Alfa, donde arriba a una nave experimental de la Flota Estelar que ha sido abordada y capturada por los romulanos.

Hunters
11/02/98 -- Fecha Estelar: 51501.4 / Calificación c-d-s: Bueno
La Flota usa la red de comunicaciones alienígena para enviarle cartas personales de casa a la tripulación del Voyager. Pero los dueños de la red, los Hirogin, no están muy contentos con la decisión.

Prey
18/02/98 -- Fecha Estelar: 51652.3 / Calificación c-d-s: Muy bueno
El Voyager se encuentra en medio de una cacería Hirogen contra un ser de la Especie 8472, con grave peligro para todos.

Retrospect
25/02/98 -- Fecha Estelar: 51679.4 / Calificación c-d-s: Regular
Siete comienza a recordar haber sido atacada por el representante comercial de un planeta de una raza extraña, quien removió nanites de su cuerpo.

The Killing Game (Part 1)
04/03/98 -- Fecha Estelar: desconocida / Calificación c-d-s: Muy bueno
Los Hirogen capturan el Voyager y obligan a la tripulación a participar de una cacería holográfica ambientada en la Segunda Guerra Mundial.

The Killing Game (Part 2)
04/03/98 -- Fecha Estelar: 51715.2 / Calificación c-d-s: Muy bueno
El Doctor y Harry Kim intentan un sabotaje, para retomar el control del Voyager.

Vis a Vis
08/04/98 -- Fecha Estelar: 51762.4 / Calificación c-d-s: Malo
Un alienígena "roba cuerpos" aborda el Voyager y manipula a Paris para poder meterse dentro de su cuerpo y vivir su vida.

The Omega Directive
15/04/98 -- Fecha Estelar: 51781.2 / Calificación c-d-s: Muy bueno
Los sensores de largo alcance detectan la presencia de la partícula "omega" y la computadora activa una directiva ultra secreta de la Flota. La Capitán Janeway y Siete deben lidiar con esta amenaza potencial para el cuadrante Delta.

Unforgettable
22/04/98 -- Fecha Estelar: 51813.4 / Calificación c-d-s: Muy bueno
El Voyager encuentra, a bordo de una nave dañada, a una mujer que dice conocer a Chakotay de un encuentro previo, pero ni el Comandante ni ningún otro tripulante recuerdan a la mujer.

Living Witness
29/04/98 -- Fecha Estelar: desconocida / Calificación c-d-s: Excelente
El programa del Doctor holográfico es activado 700 años en el futuro, en un planeta del cuadrante Delta, donde la historia registra que los habitantes fueron brutalmente atacados por el Voyager y su tripulación, asesinando a muchos millones.

Demon
06/05/98 -- Fecha Estelar: desconocida / Calificación c-d-s: Regular
Tom Paris y Harry Kim son encomendados a una misión de exploración a un planeta con una atmósfera sumamente tóxica. Sus trajes ambientales se rompen y regresan al Voyager incapaces de respirar oxígeno.

One
13/05/98 -- Fecha Estelar: 51929.3 / Calificación c-d-s: Muy bueno
Siete de Nueve debe superar sus inquietudes al quedar sola y como responsable del Voyager, cuando el resto de la tripulación es puesta en estásis mientras la nave atraviesa una nebulosa altamente radiactiva.

Hope and Fear
20/05/98 -- Fecha Estelar: 51978.2 / Calificación c-d-s: Bueno
La tripulación del Voyager reconstruye el mensaje encriptado de la Flota Estelar recibido cinco meses antes, el cual conduce a una avanzada nave capaz de velocidad transwarp.



Nota: Las fechas corresponden al día de estreno en Estados Unidos.

Voyager:   Sumario | 1ra | 2da | 3ra | 4ta | 5ta | 6ta | Más por venir...