Episodios
Informacion

Cartografia

Star Trek: Voyager

Sumario

Historia

El USS Voyager es la nave más nueva de la Flota Estelar. Mucho más pequeña que sus contemporáneos, como el USS Enterprise, transporta una tripulación cercana a los 300. Fue creada con el propósito de mejorar la velocidad y maniobrabilidad promedio de las naves de la Flota. Y posee la última tecnología disponible de la Federación.

Mientras perseguía una nave Maquis dentro de las Tierras Baldías, un área cercana al espacio Cardassiano que está plagada de tormentas energéticas, ambas naves fueron transportadas a 70 mil años luz, dentro de lo que se conoce como el cuadrante Delta de la galaxia. Tras el encuentro con los Kazon, una agresiva raza de ese cuadrante, la nave Maquis fue destruida y los tripulantes sobrevivientes fueron recibidos en el Voyager. Como les tomará cerca de 70 años a warp máximo volver al cuadrante Alfa, deberán sobrepasar la pena de no poder ver ni contactar a los seres queridos que ambas tripulaciones dejaron atrás.

La Capitán Catherine Janeway, ahora a cargo de ambas tripulaciones, se ha impuesto el objetivo de explorar el cuadrante Delta con la esperanza de encontrar alguna anomalía espacial o alguna tecnología suficientemente avanzada, que los ayude a volver más rápidamente a casa.

Protagonistas

Capitán Kathryn Janeway -- Kate Mulgrew
Primer Oficial Chakotay -- Robert Beltran
Jefe de Seguridad Tuvok -- Tim Russ
Jefe de Ingeniería B'Elanna Torres -- Roxann Biggs-Dawson
Timonel Thomas Paris -- Robert Duncan McNeil
Jefe de Operaciones Harry Kim -- Garrett Wang
Doctor (Oficial Médico Holográfico) -- Robert Picardo
Neelix -- Ethan Phillips
Kes -- Jennifer Lien (hasta el comienzo de 4ta. temp.)
Siete de Nueve -- Jeri Ryan (a partir de la 4ta. temp.)

Episodios

Primera Temporada

Caretaker (Inicio de 2 hs.)16/01/95
Parallax23/01/95
Time and Again30/01/95
Phage06/02/95
The Cloud13/02/95
Eye of the Needle20/02/95
Ex Post Facto27/02/95
Emanations13/03/95
Prime Factors20/03/95
State of Flux03/04/95
Heroes and Demons24/04/95
Cathexis01/05/95
Faces08/05/95
Jetrel15/05/95
Learning Curve22/05/95

Segunda Temporada

The 37s28/08/95
Initiations04/09/95
Projections11/09/95
Elogium18/09/95
Non Sequitur25/09/95
Twisted02/10/95
Parturition09/10/95
Persistence of Vision30/10/95
Tattoo06/11/95
Cold Fire13/11/95
Maneuvers20/11/95
Resistance27/11/95
Prototype15/01/96
Alliances22/01/96
Threshold29/01/96
Meld05/02/96
Dreadnought12/02/96
Death Wish19/02/96
Lifesigns26/02/96
Investigations11/03/96
Deadlock18/03/96
Innocence08/04/96
The Thaw29/04/96
Tuvix06/05/96
Resolutions13/05/96
Basics (Parte 1)20/05/96

Tercera Temporada

Basics (Parte 2)04/09/96
Flashback11/09/96
The Chute18/09/96
The Swarm25/09/96
False Profits02/10/96
Remember09/10/96
Sacred Ground30/10/96
Future's End (Parte 1)06/11/96
Future's End (Parte 2)13/11/96
The Warlord20/11/96
The Q and the Grey27/11/96
Macrocosm11/12/97
Fair Trade08/01/97
Alter Ego15/01/97
Coda29/01/97
Blood Fever05/02/97
Unity12/02/97
Darkling19/02/97
Rise26/02/97
Favorite Son19/03/97
Before and After09/04/97
Real Life23/04/97
Distant Origin30/04/97
Displaced07/05/97
Worst Case Scenario14/05/97
Scorpion (Parte 1)23/05/97

Cuarta Temporada

Scorpion (Parte 2)03/09/97
The Gift10/09/97
Day of Honor17/09/97
Nemesis24/09/97
Revulsion01/10/97
The Raven08/10/97
Scientific Method29/10/97
Year of Hell (Parte 1)05/11/97
Year of Hell (Parte 2)12/11/97
Random Thoughts19/11/97
Concerning Flight26/11/97
Mortal Coil17/12/97
Waking Moments14/01/98
Message in a Bottle21/01/98
Hunters11/02/98
Prey18/02/98
Retrospect25/02/98
The Killing Game (Parte 1)04/03/98
The Killing Game (Parte 2)04/03/98
Vis a Vis08/04/98
Omega Directive15/04/98
Unforgettable22/04/98
Living Witness29/04/98
Demon06/05/98
One13/05/98
Hope and Fear20/05/98

Quinta Temporada

Night14/10/98
Drone21/10/98
Extreme Risk28/10/98
In the Flesh04/11/98
Once Upon a Time11/11/98
Timeless18/11/98
Infinite Regress25/11/98
Nothing Human02/12/98
Thirty Days09/12/98
Counterpoint16/12/98
Latent Image20/01/99
Bride of Chaotica27/01/99
Gravity02/03/99
Bliss10/02/99
Dark Frontier (Especial de 2 hs.)17/02/99
The Disease24/02/99
Course: Oblivion03/03/99
The Fight24/03/99
Think Tank31/03/99
Juggernaut26/04/99
Someone to Watch Over Me28/04/99
11:5905/05/99
Relativity12/05/99
Warhead19/05/99
Equinox (Parte 1)26/05/99

Sexta Temporada

Equinox (Parte 2)22/09/99
Survival Instinct29/09/99
Barge of the Dead06/10/99
Tinker, Tenor, Doctor, Spy13/10/99
Alice20/10/99
Riddles03/11/99
Dragon's Teeth10/11/99
One Small Step17/11/99
The Voyager Conspiracy24/11/99
Pathfinder01/12/99
Fair Haven12/01/00
Blink of an Eye19/01/00
Virtuoso26/01/00
Memorial02/02/00
Tsunkatse09/02/00
Collective16/02/00
Spirit Folk23/02/00
Ashes to Ashes01/03/00
Child's Play08/03/00
Good Shephard15/03/00
Live Fast and Prosper19/04/00
Muse26/04/00
Fury03/05/00
Life Line10/05/00
The Haunting of Deck Twelve17/05/00
Unimatrix Zero (Parte 1)24/05/00

Séptima Temporada

Unimatrix Zero (Parte 2)10/10/00

Aclaración: Las fechas de los capítulos corresponden al día de estreno en Estados Unidos. Los nombres de los capítulos no han sido traducidos para su más sencilla identificación, ya que las traducciones en algunos casos pueden variar de acuerdo al país. Lamentablemente, los últimos capítulos no han sido estrenados en América Latina.

Voyager:  Sumario | 1ra | 2da | 3ra | 4ta | 5ta | 6ta | 7ma